En academia Erai estamos enseñando japonés y español desde el año 2001 a todas aquellas personas interesadas, no solo en el lenguaje sino en las culturas japonesa y española.
En nuestro departamento de clases de español, enseñamos Español a japoneses que, por razones profesionales, se han desplazado a España a desarrollar diferentes trabajos.
Entre nuestros clientes, se encuentran diferentes empresas como: Mitsubishi, Real Sociedad, AMR, AMPO, AKABA, COMET, CAF (Beasain), etc…
当アカデミーは、2001年より、語学そして日本文化とスペイン文化に興味をお持ちの方々へ、日本語とスペイン語のコースを提供しています。
スペイン語コースでは、様々な業種においてスペインへ赴任されておられる日本人の方へ、スペイン語の授業を提供しています。
取引先の企業様として、（敬称略・順不同）三菱電機、レアル・ソシエダ、AMR、AMPO、AKABA、COMET、CAF（Beasain）などがいらっしゃいます。
Sin importar ni el dónde ni el cuándo, en Academia Erai hemos desarrollado una nueva manera de aprender idiomas a través de nuestras clases virtuales.
En ellas, no solo nos encargamos de conectar el talento de los distintos equipos estén donde estén, sino que lo hacemos de una forma revolucionaria apostando por las últimas herramientas digitales, dinámicas de aprendizaje totalmente innovadoras y con total flexibilidad.
PROFESORES EXPERIMENTADOS EN CONVIVENCIA INTERCULTURAL
Nuestros profesores están especializados en la enseñanza del español a japoneses.
Han vivido en Japón y han aprendido japonés estudiando y conviviendo con la cultura japonesa, lo cual ofrece innumerables ventajas:
場所と時間を気にすることなく、オンライン授業を通して新しい言語学習法を展開しています。学習時に生徒それぞれの能力と才能を伸ばす、ただそれに従事するだけではなく、柔軟性をもって、実に斬新な学習メソッドを最新のデジタル機器を駆使して、革新的な方法で行っています。
相互文化の体験を有す講師陣
当校講師陣は、日本人へのスペイン語教授を専門としています。
日本での在住経験、そして日本の文化を体感しながら日本語を習得した経験を有すため、数多のメリットを提供することができます。
APRENDER ESPAÑOL CON UN PROFESOR ESPAÑOL QUE HABLA JAPONÉS Y HA VIVIDO EN JAPÓN BRINDA VARIAS VENTAJAS PARA UN JAPONÉS:
- Facilidad de comunicación: comprenderá las dificultades específicas que enfrentan los japoneses al aprender español
- Comprensión cultural: mayor conocimiento y comprensión de la cultura y las costumbres japonesas.
- Experiencia práctica en el aprendizaje del japonés: podrá compartir sus propias experiencias, dificultades y estrategias de aprendizaje.
- Adaptabilidad de la metodología de enseñanza: entenderá las necesidades y estilos de aprendizaje específicos de los estudiantes japoneses.
- Reducción de la barrera del idioma: Contar con un profesor que pueda explicar conceptos complejos en japonés, permitirá al estudiante japonés aprovechar al máximo las lecciones y progresar de manera más rápida y efectiva en el aprendizaje del español
日本在住経験のある日本語を話すスペイン人講師と共にスペイン語を学ぶことのメリット
コミュニケーションの容易さ：スペイン語学習時に日本人が直面する特有の難しさを理解することができます。
日本文化の理解：日本の文化と習慣に対する多くの知識と理解
日本語学習時においての実践経験：学習時の困難とその対処法など、講師個人の経験を共有することができます。
教授方法の適応性：日本人学生特有の学習スタイル、そして何が必要かを理解することができます。
言葉の壁の解消：複雑なコンセプトを日本語で説明ができることで、日本人学習者にとって、レッスンを最大限に活用し、そしてより早くより効果的に語学スキルを向上させることが可能となります。
En definitiva, aprender español antes de venir a España, permitirá al alumno identificar los aspectos relevantes de la nueva cultura a la que accede, a través de la lengua y facilitará el camino para establecer puentes entre la cultura japonesa y española.
CONTACTA CON NOSOTROS
すなわち、スペインへ来る前にスペイン語を学習することで、これから赴く新しい文化圏の主だった側面をその言語を通じて理解し、そしてまた日本とスペイン両文化を繋ぐことを容易にすることが可能になります。